Barbara Carle è poeta traduttore e critico. Ha insegnato molti anni come italianista in varie università americane. Scrive poesia in inglese e in italiano e a volte in francese, la sua lingua materna. Traduce dall’inglese all’italiano e vice versa. Traduce anche dal francese. Cresciuta in una famiglia diplomatica ha vissuto in molti paesi diversi. Ora vive in Italia dove continua le sue attività di scrittura e di fotografia ornitologica.

Barbara Carle is poet, translator, and critic. She has taught for many years as an Italianist in various American universities. She writes poetry in English and Italian and sometimes in French, her maternal language. She translates from English to Italian and vice-versa. She also translates from French. She grew up in a diplomatic family and lived in many different countries. She now resides in Italy where she continues her life project of writing and ornithological photography.